ハワイ島で夢の暮らし、マイホームを手に入れませんか？

Living on Big Island（リビング・オン・ビッグアイランド）では、日本国内外やアメリカ在住の日本人のお客様に向けて、ハワイ島での不動産購入・売却・賃貸管理をサポートさせていただいております。私たちは、信頼と誠実さを大切にし、現地に根ざした知識と実務経験を活かして、お客様のハワイ島移住の夢の実現をお手伝いさせていただきます。

 ハワイ島での不動産購入サポート

リタイア後の住まいや、週末の別荘、または家族で暮らすための永住の家など、お一人
お一人のご希望に合った物件を紹介させていただきます。オーシャンビューの物件か
ら自然に囲まれたオフグリッドの家まで、さまざまな選択肢を提案いたします。
日本やアメリカ本土といった遠隔地から不動産を購入される場合、特に注意を払うべきポ
イントが複数あります。我々は、購入者の方々が直面するハワイ島ならではの課題につ
いてよく理解した上で、適切なサービスやアドバイスを提供させていただいております。

• 現地に行かずに購入するためのバーチャル内見
• タイトル（権利関係）や契約手続きの流れ
• 農業用地や居住用地、保護地域などのゾーニング
• 無許可物件や、電気・ガス・上下水・道路といったインフラの現状把握
• ビザ、長期滞在、文化的な適応へのアドバイス

日本やアメリカ本土にお住まいの場合でも、リモート対応・電子署名・ビデオ通話での
やり取りを通じて、安心してご購入手続きを進められます。
また、不動産の購入だけが目的ではありません。私たちは「ハワイ島で生きる」という
ライフスタイルそのものをサポートいたします。著書『Moving to Big Island Hawaiʻi:
Life on the East Side（ハワイ島イーストサイドで暮らす）』や日本人である妻ちさ子
の著書『ハワイ島で叶える第二の人生、夢の暮らし～誰も教えてくれなかったハワイ島
移住ガイド～』でもお伝えしているように、ここハワイ島ではALOHAの心と土地との
つながり、そして地域コミュニティへの参加も、暮らしを快適にする大切な要素です。

 不動産売却サポート

ハワイ島での不動産売却は、MLSに掲載するだけでは十分ではありません。私たちは以
下のような形で売却を支援いたします：

• 現在の市場価格に合った適切な売値設定
• 国内外の買主に魅力が伝わる写真・紹介文の作成
• エスクローや契約書類のスムーズな手続き
• 英語と日本語の両方で物件の魅力を伝えるプレゼン

日本やアメリカ本土にお住まいの場合でも、リモート対応・電子署名・ビデオ通話での
やり取りを通じて、安心して売却を進められます。

賃貸物件管理

すでにハワイ島に不動産をお持ちの方、または投資目的で購入された方には、賃貸物件
の管理サービスをご提供します（長期賃貸および合法な範囲でのバケーションレンタル
を含む）。

• 信頼できる入居者の選定
• 建物のメンテナンスと定期点検
• 法令遵守（地元の条例に従った管理）
• 入居者や業者との英語／日本語でのコミュニケーションサポート

私たちはハワイ島に実際に暮らし、少数精鋭で物件を丁寧に管理しています。お客様の
資産を自分の物件のように大切に扱います。

私たちが選ばれる理由

• 日本語で安心対応：妻ちさ子がネイティブの日本語でサポート。翻訳や契
  約時の説明もおまかせください
• 現地密着のサポート：ヒロを拠点に、ワイメア〜ハマクア〜プナ〜ボルケーノ
  まで、ハワイ島東側エリアの最新市場動向を把握
• 誠実さと信頼：無理に勧めるような営業はしません。お互いに信頼できる関係
  を大切にしています
• 著書による信頼感：ハワイ島移住の実践的ガイドとして好評いただいています
  『Moving to Big Island Hawaiʻi: Life on the East Side』
  Amaozon.com　 https://a.co/d/2JbZMAs

『ハワイ島で叶える第二の人生、夢の暮らし～誰も教えてくれなかったハワイ島
移住ガイド～』
Amazon.com　　https://a.co/d/cXGzs8B

Amazon.co.jp　　https://amzn.asia/d/dFIfjCf

ハワイ島移住に興味をお持ちの皆さまへ

「いつか住みたい」とお思いの方も、「今すぐ行動したい」という方も、まずはお気軽
にご相談ください。日本語でも英語でもお問合せお待ちしております。